【黑话】系统抖动:一个科技界的“实习生”和“临时工”的代名词

17.pic_hd

中文名:系统抖动

英文名: shield

拼音:xì tǒng dǒu dòng

正常释义

1.外行臆想版:系统跟打喷嚏似的shake了一下,甩落掉了一些东西,比如“Uber”这个词。

例句:据权威媒体报道,此勺防“抖动”。

Uber: Dear Wechat,  I hope you get better soon : )

dou

2.百度百科版:在请求分页存储管理中,从主存(DRAM)中刚刚换出(Swap Out)某一页面后(换出到Disk),根据请求马上又换入(Swap In)该页,这种反复换出换入的现象,称为系统颠簸,也叫系统抖动。

例句:)(*(……&……¥%……#¥%&……*(

zhesha

贵圈释义

1.基本用法:一个科技界的“实习生”和“临时工”的代名词,一个让众科技媒体没解释明白就集体跳票跑路了的词。

例句:“从产品这边了解到是因为我们系统抖动,导致误拦,现在已经在逐步恢复中了。”

Interesting.

2.延伸用法:一个万物黑锅。

例句1:刚才系统抖动了一下,拉黑了一个自媒体。——托马斯骆

It’s none of my business.

例句2:小红声称她答应跟小明交往是系统抖动造成的,小红不打算对此事负责。

It’s none of my business.

nothing

相关典故

我时而感叹世界上最强大的情报机关中,中国拥有两个,一个是“多人”,一个是“朝阳群众”。

事情大概都知道,就是之前 “Uber” 在微信搜索结果被屏蔽、在朋友圈分享标题带有“Uber”的文章会被默认为仅自己可见,然后微信跳出解释说这是“系统抖动,导致误拦”。优步(Uber)也发微博《微信君,别再“抖动”,好吗?》调侃了这件事,并说自己已经被抖动了三个月。

普通群众如我,看到“系统抖动”这个词是非常困惑的:它究竟是什么意思?能解释清楚 Uber 被屏蔽这件事吗?于是打算去看看各家科技媒体的报道学习一个,然而结局非常失望,多家媒体的相关报道对“系统抖动”的解释都非常鸡肋,更别说讲明白它是否会造成被屏蔽这件事了。

我又试了新闻以外的常用途径:知乎、果壳上没有相关信息,发微博没人解答,微信上查找相关文章也搜不到什么好结果,整个过程让我有种“这科要挂”的亲切感。

外行看不懂,内行呢?我去问了公司的 Timm 老师,他的看法是这个说法并不能解释清楚 Uber 被屏蔽的事实。一方面,如果是“抖动”就意味着有时好时坏的情况,比如当那堵404米高的墙发生“抖动”时,你可能会有机会登录一下 Google 或者 Facebook 之类的,但过一会儿就又恢复不能登录的状态,这与 Uber 持续被屏蔽情况并不符合。另一方面,如果是系统抖动,会对整个服务器上的所有关键词都会有影响,而不是只局限于“Uber”。

目前看到的相关文章中,有两篇比较有代表性的,有兴趣的可以去看看。一篇是来自“歪理邪说”的《谁抖动了微信的系统》,从技术的角度讨论自己为什么不认为这是一场简单的“系统抖动”;另一篇则是来自“小道消息”的《微信的“系统抖动”是怎么回事?》,认为这是大众的阴谋论,并觉得优步(Uber)此次有“碰瓷营销”的嫌疑。

至于这篇文章,大概也是因为系统抖动了一下所以到这个时候才发出来。

订阅更多文章