【PW晨报】Google推出“译者社区”,微信用多种技术手段应对公共号刷榜行为

Screen Shot 2014-05-07 at 5.37.55 PM

1.让语言翻译更准确,Google推出翻译社区

如今,互联网上的各类语言翻译产品早已成为人们获取信息、学习新语言的有效工具。不过虽然技术在不断提升,但很多时候机器的翻译质量却还是没法让人满意。有鉴于此,Google今天在其官方博客上宣布,新发布的“译者社区”将可以让那些热心的语言爱好者们帮助提升Google翻译产品的质量,进而帮助更多的人。

在这个“译者社区”里,用户既可以翻译新的词或者短语,又可以把单词和其对应的翻译做匹配。当同一个语句有多个翻译结果时,语言爱好者们也可以在这里帮助Google翻译选出一个更加精确的结果。最后,如果你愿意,你还可以给翻译质量评级。

2.Firefox更新测试版Android浏览器应用

虽然近年来Firefox丢失了不少市场份额,但其各个平台上的产品依然在不遗余力的更新着。今天,Firefox就在官方博客上宣布,Android平台上的Beta版Firefox浏览器又得到了一次更新。借助于这次更新,Firefox用户将可以从Home Panels这个扩展集合中选取自己需要的扩展来定制化主页屏幕。除此之外,Firefox还开放了一系列新API供开发者来打造更好的主页屏幕体验。如果你是一个多语言用户,那么新版本还可以让你在54种语言中自由切换。

3.Google正在为语音搜索加入多语言识别功能

Google搜索的设计师Jon Wiley近日在Reddit上表示,Google正在开发一项新功能可以让用户同时设置多种语言,这样以来Google的语音搜索就可以识别出用户使用的多种语言了。Google之所以这么做,那是由于现在Google的Voice Search查询是基于用户为其他Google服务设置的默认语言的。如果想更改当前的设置,用户不得不去程序的设置中更改默认语言,而有了这项新功能后,这个过程就可以省略了。

4. 微信开始用技术手段防止公共号阅读数刷榜行为

虽然微信公众账号阅读次数显示和点赞功能仍处于测试时期,但很多人已经从中看到了“商机”。不过,腾讯公司云平台部总经理陈磊却表示,对各种作弊手段,腾讯已经有相应技术手段来应对。 微信不但会使用校验码与刷虚假数据的行为进行对抗,还会每隔十分钟变更反作弊算法。除此之外,一个账号在几秒钟内做很多操作,或者同一个设备号、同一个用户重复访问,这些数据都会被微信判断为无效,从总的打开数量中刨除,以保证数据的真实性。

5.百度股价创历史新高,达226.50美元

百度发布第二季度的财报后,由于业绩增长超过分析师预期,再加上各投资银行分别调高百度的股票评级,这让百度的股价在周五大涨10.88%,收报226.50美元,创下了历史新高,百度的市值也逼近800亿美元。

图片来源:Google博客

订阅更多文章