本文来自微信公众号“新智元”（AI_era）

三十岁，我努力还来得及吗？

今天，一个74岁的老人告诉你，想要学习提升自己，永远都不晚！ 

刚刚，吴恩达发推，祝贺74岁的父亲完成了第146门在线课程。

学小提琴悟到学习真谛，成绩火速跃居第一

吴恩达的父亲Ronald Paul Ng ，今年74岁了。

在完成146门课程的学习后，老Ng分享了自己长达8年的学习经历。

小时候，Paul Ng在香港一个中产阶级家庭长大，从小就热爱阅读和音乐。他回忆，小学时总是班上的最后一名。后来因为对拉小提琴产生了兴趣，不知怎么的，就成了班上的第一名。 

他写道，「当我还是一名学生的时候，我被邀请加入香港管弦乐团。专业人士参加排练和音乐会有报酬，而我只是一个学生，只有音乐会的报酬」。       

从那时起，Paul Ng受到鼓舞，努力提高小提琴和中提琴的专业技能。 

「随着时间的推移，我爱上了它，我对音乐的鉴赏力提高了。其中一个方面是学习掌握乐器的技巧，另一个方面是适应一个管弦乐队。」 

倾听他人并与他们更好地合作，是提升的关键。 

「这也帮助我在课堂上表现优异，有时甚至没有多少学习！直到今天，我相信音乐及其协作的特性在我的大脑中打开了某些通道，使我能够理解课堂内外的概念。」

当吴恩达在2012年创建Coursera时，Paul Ng出于好奇选了一些课程。

他参加的第一个课程叫做「模型思维」，这是一个来自密歇根大学的基于逻辑的在线课程。       

起初，他并没有想太多。但是，一点一点的，Paul Ng开始理解这些非自己专业的知识，并且选择了很多不同领域的课程。到今天，他已经完成了146门课程，而且还在继续学习！ 

一个74岁的老人，为什么还能有如此高的学习热情？

「也许这就是我感知音乐和成为管弦乐队一员的方式。我这样做仅仅是因为我喜欢做这件事。」 

真·先驱！父亲四十年前就开始搞机器学习，启发吴恩达创办Coursera

从香港大学毕业后，Paul Ng成为了一名医学专家。1984年，38岁的他来到新加坡，开始了私人医生生涯。同时，他还自愿为其他需要帮助的人提供医疗服务。

起初，Paul Ng和其他志愿护士和医生一起参加了军事医学课程，并成为了一名上尉。几年后，被送去参加一个医疗官员的课程。当某位负责人未能及时出席通讯课程时，他被任命为临时负责人，后来转正。 

后来，Paul Ng被提升为少校。在营内训练期间，他还要负责实弹射击演习。仔细想想，这活真的很有压力啊。 

「在那里，我学到了管理人员本身就是一种技能。如果有人以身作则，人们就会追随你。这表明你理解他们的处境，你同情他们，他们也会回应你」。

吴恩达能成为机器学习领域的执牛耳者，跟父亲的言传身教息息相关。       

吴恩达发文感谢父亲赠书，Paul Ng在四十年前就开始了机器学习的探索。吴恩达手中的这本，是Paul Ng1980年写的论文的副本，是关于用机器学习诊断肝脏疾病的。 

正是受了这些启蒙，吴恩达后来创办了 Coursera （以及 GoogleBrain、 DeepLearning.ai 等) ，让更多的人可以不用去名校，也能了解这个世界。 

虽然参加网络课程不是Paul Ng的日常工作，但是他已经把终身学习的理念已经带到了很多地方。而且，现在74岁了还在工作!

Paul Ng现在新加坡的 Icon 血液中心担任血液疾病方面的专家，同时还是新加坡调解中心的首席调解员和国家法院的志愿调解员。

2012年注册 Coursera 时，他只选择了自己认为有趣的东西。比如博弈论和基于 agent 的建模，但是后来几乎每更新一门课程，他都要去看看。

Paul Ng：跨领域知识很重要，特定领域专家最终什么都不懂
 

Coursera上有一门关于法医学的课程，Paul Ng最初是出于好奇才选的，但并不觉得有什么用。一天，一个外国病人来找他验血，他怀疑自己是汞中毒。

因为他的血液测试没有任何证据表明这一点。然而，他从在线课程中了解到测量我们头发中的水银含量是可能的。当头发开始生长时，头发顶端血液中的汞(如果有的话)就会出现。

Paul Ng立即找到了南洋理工大学，与法医学教授们进行沟通。没多久，就在病人的一缕头发中发现了高浓度的汞，证明病人的猜测是真的！ 

通过这件事，Paul Ng觉得了解其他学科并具有跨领域知识非常重要，「你永远不知道他们的真正价值，直到自己被打脸」。 

一个特定知识领域的专家就是那些知道越来越多的事情，但最终什么都不知道的人。

现在的社会竞争确实很激烈，但是沉下心来学习迟早会出头。 

虽然这是个漫长的过程也充满了压力，但总得想办法让自己的下一天，以至往后很多年后觉得不虚此行。「我来到这个世界上，总要看一看太阳」。

学起来吧！

最后附上吴恩达父亲的部分学习清单（涉及心理学、天文学、经济学、数据科学和人工智能等诸多领域）：       

完整版请参考：

https://www.msn.com/en-sg/news/singapore/after-his-son-co-founded-coursera-he-became-its-earliest-student-and-completed-146-courses/ar-BB19r5Fh